Fútbol vs. Football

Hay muchas diferencias entre Norteamérica y Sudamérica: los tipos de gobiernos, las leyes, las economías, la estructura de las clases, los pensamientos de la gente, etc. Pero, creo que la diferencia más importante es la diferencia entre de los dos deportes lo que compartir el mismo nombre: fútbol. Cuando se ve a estas diferencias es posible ver las diferencias y parecidos en los pensamientos y culturas de los dos regiones diferentes.
Las diferencias más obvias son las reglas de los dos partidos, y la verdad es que los dos deportes no comparten mucho en respeto a las reglas oficiales del partido. (En realidad casi la única cosa que parece similar es el campo en cual los partidos están jugados. Ambos parecen similar en área y en los dimensiones, pero no se puede sacar mucho sobre los pensamientos de las culturas por eso porque en realidad el campo solamente es un gran césped.) En uno, se juega solo con los pies, y en el otro, solo con las manos. Pero, como no se podía sacar mucha información por los campos similares, tampoco se puede sacar mucha información por las reglas diferentes. Entonces, se tiene que investigar los temas representados en cada deporte y por esos se puede ver las culturas lo que son representados por su propio deporte.
Football es un deporte de tantos golpes. Cada juego termina en un golpe y también consiste de muchos golpes. Desde el primer movimiento de la pelota al “quarterback” la mayoridad de los jugadores están golpeando; a veces para proteger, y a veces para parar el juego. En fútbol, por el otro lado, no hay tantos golpes. Especialmente en el fútbol del Perú no hay muchos golpes, y cuando hay un golpe los jugadores parecen como son cerca de muerte y se menean en el césped como un pez. Me parece como los jugadores de fútbol no pueden tomar un golpe, y los jugadores de football son admirados para sus habilidades de dar golpes y recibirlos.
Para fútbol, específicamente el estilo de Latinoamérica y Perú, los jugadores son admirados para sus habilidades de controlar la pelota y engañar los otros jugadores con sus movimientos. Por eso, fútbol puede parecer más elegante, pero en realidad esto no es la verdad. Creo que “elegante” es determinado por la cultura lo que está mirando, y por eso, football también puede ser elegante por los golpes. Por esto, se puede ver una de las diferencias entre de los dos culturas los que son reflejados por los dos deportes.
Los Estados Unidos como un país tienen una reputación de ser fuerte, y a veces un poco bruto, y en muchos casos esto es la verdad, pero en los pensamientos de muchos ciudadanos de los Estados Unidos, fuerte y un poco bruto son características buenas y son preferidas a ser, o parecer, débil. De la juventud los niños están ensenados de ser independiente y fuerte, porque en la vida estadounidense esto es lo que se necesita ser. La vida norteamericano y los ideales de la gente son construidos por la tema del individuo. Eso esta reflejado en football. Los golpes son el ejemplo de ser fuerte, y aun que el deporte es técnicamente un deporte del equipo, football es un deporte del individuo. Si un equipo gana o pierde, los periódicos y fanáticos dicen que era por uno o algunos jugadores, y no por el equipo. También, el entrenador o coordinador ofensiva pueden tener la culpa para ganar o perder.
En Latinoamérica, por fútbol, se puede ver otros temas. Por ejemplo, en vez de golpear, es más importante engañar. No estoy tratando decir que la cultura de Perú es una cultura llena con estafadores, pero, sí es una cultura que respeta las habilidades de engañar. En el campo de fútbol, los fanáticos gritan cuando su jugador engaña el enemigo con movimientos rápidos de los pies, porque pueden reconocer y respetar las habilidades del jugador. En la calle también, la gente del Perú respeta a las habilidades de algunos para engañar. Nadie deja sus cosas sin acompañamiento para protegerse de ser robado. También, toda la gente mira muy cerca y críticamente al efectivo para verificar que sea real. Estas acciones son un reconocimiento de las habilidades de los estafadores.
En los Estado Unidos, la gente no son tan conciente de los estafas ni los engañas. Entonces, las diferencias en las temas de fútbol y football son los reflejos de algunas diferencias entre de la culturas lo que los deportes representan.